Giornata Italiana alla Galleria Nazionale Slovena di Lubiana - DOMENICA 4 FEBBRAIO. Italijanski dan v Narodni galeriji NEDELJA, 4. FEBRUARJA

Questa domenica 4 febbraio si festeggerà la Giornata Italiana alla Galleria Nazionale Slovena (Narodna Galerija, Prešernova cesta 24, Lubiana)! Infatti, per celebrare l'Anno Europeo del Patrimonio Culturale, nel 2018 la Narodna Galerija, in collaborazione con la Rappresentanza della Commissione Europea in Slovenia, aprirà gratuitamente le sue porte ogni prima domenica del mese, dedicando una serie di attività a uno specifico Paese. Questo il programma per il 4 febbraio, messo a punto insieme all'Istituto Italiano di Cultura: Ore 11.00. Visita guidata alla collezione permanente in lingua slovena, con presentazione degli artisti e delle opere italiane o legate all'Italia Ore 12.00. Saluto dell'Ambasciatore d'Italia, S.E. Paolo Trichilo. A seguire, buffet SAPORI D'ITALIA Ore 12.30. Visita guidata alla collezione permanente in lingua italiana, con presentazione degli artisti e delle opere italiane o legate all'Italia Ore 16.00. Visita guidata in lingua slovena alla mostra Neorealismo. La nuova immagine in Italia, 1932 – 1960 PER I PIÙ PICCOLI: dalle 11.00 alle 13.00, laboratorio di lingua italiana per bambini. L'ingresso è libero, è possibile prenotare un posto al numero telefonico (+ 386) (0)1 24 15 418; e-mail: trgovina@ng-slo.si (Narodna Galerija).
To nedeljo, 4. februarja, bo v Narodni galeriji (Prešernova cesta 24, Ljubljana) potekal Italijanski dan. Ob Evropskem letu kulturne dediščine, 2018, Narodna galerija v sodelovanju s Predstavništvom Evropske komisije v Sloveniji vsako prvo nedeljo v mesecu brezplačno odpira svoja vrata. Vsak mesec je preko aktivnosti izpostavljena ena država. Sledi program za 4. februar, ki smo ga oblikovali skupaj z Italijanskim inštitutom za kulturo: Ob 11. uri: Vodstvo po stalni zbirki s predstavitvijo izbranih umetnikov, ki so povezani z Italijo (v slovenskem jeziku) Ob 12. uri: Pozdrav veleposlanika Republike Italije v Sloveniji Nj. Eksc. Paola Trichila ter pogostitev OKUSI ITALIJE Ob 12.30 uri: Vodstvo po stalni zbirki s predstavitvijo izbranih umetnikov, ki so povezani z Italijo (v italijanskem jeziku) Ob 16. uri: Vodstvo po razstavi Neorealizem. Nova podoba v Italiji, 1932-1960 (v slovenskem jeziku ) ZA NAJMLAJŠE: od 11.00 do 13.00: Ustvarjalno učenje italijanščine. Vstop je prost, zagotovite si svoje mesto na vodstvih po telefonu (+386) (0)1 24 15 418; e-mail: trgovina@ng-slo.si (Narodna galerija). Ricordiamo infine che questa è l'ultima settimana utile per visitare la mostra Animazioni Italiane, organizzata nella nostra sede di Breg n. 12 in occasione del Festival Animateka. Per chi non fosse ancora riuscito a vedere l'esposizione, o per chi volesse osservare per un'ultima volta le opere, segnaliamo che domani, giovedì 1 febbraio alle ore 16.00, la curatrice Paola Bristot offrirà una visita guidata e introdurrà la proiezione del dvd ANIMAZIONI 5. Spomniti smo vas želeli, da je ta teden v izteku razstava Italijanski animirani film, ki je v sklopu festivala Animateka na ogled na našem sedežu na Bregu 12. Vse, ki si razstave še niste uspeli ogledati ali bi želel ponovno občudovati dela ponujena na ogled, jutri, v četrtek, 1. februarja ob 16. uri vabimo na vodstvo kustosinje Paole Bristot, ki je pripravila tudi uvod k projekciji dvd-ja ANIMAZIONI 5. Info: Istituto Italiano di Cultura in Slovenia Italijanski inštitut za kulturo v Sloveniji Breg 12 SI – 1000 Ljubljana SLOVENIJA www.iiclubiana.esteri.it

Commenti

Post popolari in questo blog

ADDIO A GIUSEPPE BOTTA, TENORE DAL TIMBRO INCONFONDIBILE E PRESENZA COSTANTE NEI CARTELLONI DEL TEATRO VERDI DI TRIESTE

ANDREA ZAUPA: UNA CARRIERA TRA CANTO, MEDITAZIONE E FOTOGRAFIA. INTERVISTA CON IL BARITONO VICENTINO CHE STA PER DEBUTTARE NEL PERSONAGGIO DI SCARPIA

E IL TROVATORE CONQUISTA POZZUOLO DEL FRIULI: prodotta e diretta con valore da Tiziano Duca, una delle opere più popolari di Verdi chiude la Trilogia iniziata con Ernani e proseguita con Un Ballo in maschera nella magnifica cornice di Villa Gradenigo Sabbatini. Apprezzato il protagonista Gustavo Porta