Si chiude domani sera al Teatro Ho Guom di Hanoi in Vietnam, la tornée del Teatro Verdi di Trieste: oltre 120 artisti italiani hanno portano in estremo Oriente un capolavoro di Verdi, La Traviata

Si conclude domani sera la tournée del Teatro Lirico Giuseppe Verdi di Trieste che ha portato un gruppo di 120 artisti, quasi una tonnellata di costumi e oggetti di scena ad Hanoi per rappresentare al Teatro Ho Guom in Vietnam La Traviata di Giuseppe Verdi nella produzione che inaugurò la stagione lirica triestina 2025/2026, segnando la prima tournée della compagnia nel Paese asiatico.
La Traviata è in cartellone nelle serate di oggi, 30 e lo è in quella di domani, 31 luglio. Questa è la prima volta che il Teatro Ho Guom collabora con il Teatro Giuseppe Verdi di Trieste per la messa in scena di quest'opera. In precedenza, il teatro aveva collaborato con il Teatro Nazionale dell'Opera e del Balletto del Vietnam per portare in scena La Traviata nel 2025. Sul palcoscenico e nella buca della struttura teatrale vietnamita sono l'orchestra e il coro stabili del Verdi, e una compagnia che comprende nel ruolo centrale Maria Grazia Schiavo, già Violetta a Trieste, assieme al tenore Klodjan Kaçani (Alfredo) e al baritono Federico Longhi (Germont) e un gruppo di giovani fra cui Blagoj Nakoski, Veronica Prando e Lorenzo Liberali, sotto la direzione della direttrice d'orchestra Vanessa Benelli Moselli. La regia di André Bernard è ripresa per l'occasione da Roberto Bonora. Nguyen Bao Anh, direttore artistico dell'Orchestra Filarmonica di Saigon (SPO) e responsabile del coordinamento del programma, ha affermato che il progetto è stato avviato a fine maggio con un notevole lavoro logistico, tecnico e di trasporto. Circa 12 casse, del peso di quasi una tonnellata, contenenti costumi e oggetti di scena, sono state spedite dall'Italia al Vietnam. L'intera scenografia e alcuni oggetti di scena sono stati invece realizzati in Vietnam secondo progetti e standard tecnici italiani. Tra questi, un lampadario di quattro metri di larghezza e oltre cinque metri di altezza, considerato uno dei più grandi oggetti di scena mai realizzati in Vietnam.
Sarà esposto in una prossima mostra. Elena Piñuela, responsabile della logistica per la compagnia artistica italiana, ha affermato che inizialmente gli esperti erano preoccupati che la parte vietnamita non fosse in grado di soddisfare i complessi requisiti tecnici. Tuttavia, dopo l'ispezione, hanno valutato la qualità del palcoscenico e degli oggetti di scena come "non diversa" da quella di quelli realizzati in Italia. Secondo i dirigenti del Teatro Ho Guom, l'evento dimostra che il teatro soddisfa i rigorosi requisiti tecnici delle principali compagnie artistiche di tutto il mondo, contribuendo a promuovere l'immagine del Vietnam come destinazione per programmi accademici internazionali nel campo delle arti. I rappresentanti del teatro italiano hanno affermato a loro volta che la compagnia ha mantenuto la struttura storica, la trama e la musica de La Traviata, incorporando al contempo alcune idee di messa in scena moderne nella scenografia e nei costumi per rendere l'opera più accessibile al pubblico contemporaneo. A oltre 170 anni dalla sua prima esecuzione al Gran Teatro La Fenice di Venezia, l'opera rimane tra le più rappresentate al mondo. 30/07 Comunicato Stampa Info: www.dantri.com.vn/giai-tri/120-nghe-si-italy-dua-kiet-tac-opera-la-traviata-toi-ha-noi bellaunavitaalloperablogspot.com

Commenti

Posta un commento

Post popolari in questo blog

A PROPOSITO DEI DIALOGHI DELLE CARMELITANE E DI POULENC DI CUI SONO TORNATO A OCCUPARMI IERI

Immagine
La passione e il martirio delle carmelitane raccontate da Georges Bernanos in un dramma da cui Francis Poulenc trasse il suo capolavoro di teatro musicale, continuano a essere d’attualità. Da poco superato il centenario della nascita del loro autore, il 1999 che in Francia era stato ribattezzato l'année des dialogues, è ritornato, di recente sulle scene di Parigi e Bruxelles e, nella stessa messinscena, ha fatto il suo debutto al Comunale di Bologna. Les dialogues des carmélites (I dialoghi delle carmelitane), il lavoro drammatico certamente più ambizioso e complesso se non il più originale di Francis Poulenc fu rappresentato per la prima volta alla Scala il 26 gennaio del 1957, e mette in musica uno dei testi più diffusi e amati del teatro del Novecento, a sua volta ispirato alla novella di Gertrud von Le Fort Die letzte am Schafott (L'ultima al patibolo). I dialoghi delle carmelitane non sono mai usciti dal repertorio dei grandi teatri d'opera, fatto abbastanza singol...
Continua a leggere

IL GLADIATORE IN CONCERTO 3 E 4 LUGLIO AL CIRCO MASSIMO DI ROMA. L’Orchestra e il Coro del Teatro dell’Opera di Roma eseguono dal vivo la colonna sonora di Hans Zimmer e Lisa Gerrard vincitrice del Golden Globe in sincrono con il film premio Oscar di Universal Pictures e Paramount Pictures

Immagine
Il Teatro dell'Opera di Roma firma uno degli appuntamenti culturali più spettacolari dell'estate 2026 con Il Gladiatore in Concerto, in programma il 3 e 4 luglio al Circo Massimo. Il film premio Oscar® di Ridley Scott sarà proiettato integralmente su grande schermo ad alta definizione mentre l'Orchestra e il Coro del Teatro dell'Opera di Roma (in formazione di oltre 150 musicisti) eseguiranno dal vivo la celebre colonna sonora di Hans Zimmer e Lisa Gerrard, diretti da Ludwig Wicki, con la partecipazione straordinaria di Lisa Gerrard. L'evento è presentato con Forum Studios, sotto la guida di Marco Patrignani, in collaborazione con CineConcerts. «Con il trasferimento della stagione estiva al Circo Massimo abbiamo dato vita a un progetto che amplia la proposta culturale del Teatro dell'Opera di Roma, coniugando opera, danza, musica e cinema in uno dei luoghi più emblematici della città. Il Gladiatore in Concerto si inserisce pienamente in ques...
Continua a leggere

ELEKTRA CHOC: AL TEATRO VERDI DI TRIESTE ESECUZIONE MEMORABILE DELL'ATTO UNICO DI RICHARD STRAUSS SU TESTO DI HOFMANNSTHAL. ECCELLENTE LA PROVA DELL'ORCHESTRA E DEL CAST GUIDATI DA ENRICO CALESSO, AFFASCINANTE LO SPETTACOLO DI MARCO FILIBERTI

Immagine
Chi non si è sentito, almeno una volta nella propria vita, sull’orlo di un baratro? Ascoltare Elektra, un atto, due ore buone di musica, di Richard Strauss su libretto di Hugo von Hofmannsthal, che lo derivò dalla sua tragedia Elettra che a sua volta si rifà alla tragedia omonima di Sofocle, ti da questa sensazione.. L'impatto della violenza dell'opera sull'ascoltatore è devastante, e, al termine dell’esecuzione – mirabile – cui ho assistito venerdì sera al Teatro Verdi di Trieste, mi è stato difficile riconoscere una gentile signora che voleva comunicarmi il suo entusiasmo per la rappresentazione che si era appena conclusa tra applausi e vivaci manifestazioni di plauso. Insieme a Salome che la precede di poco Elektra (Dresda, 1909) rientra nel primo periodo del teatro musicale di Strauss, caratterizzato in chiave espressionista. L'orchestra, molto nutrita, che lo spettacolo di Marco Filiberti colloca sul fondo del palcoscenico mentre l’azione si consuma fra proscenio ...
Continua a leggere