IL RITORNO D'ULISSE IN PATRIA di Claudio Monteverdi al Théâtre National di Tolosa dal ventotto novembre al due dicembre

Quatre ans après L’Orfeo, l’ensemble I Gemelli poursuit au Capitole l’exploration des opéras de Monteverdi, avec une splendide Odyssée vénitienne : Le Retour d’Ulysse en sa patrie. Le prestigieux ensemble baroque, spécialiste accompli de ce répertoire, proposera une version mise en espace du plus chatoyant des opéras de Monteverdi.

Fondé par le ténor Emiliano Gonzalez Toro (dans la photo de Michel Gomez) et la soprano Mathilde Étienne, il a reçu, en septembre dernier, un Diapason d’Or, un Choc de Classica et un Diamant d’Opéra Magazine pour son enregistrement du Retour d’Ulysse en sa patrie. Le Retour d’Ulysse en sa patrie est l’un des trois opéras de Monteverdi qu’il nous reste. Il conte les derniers chants de l’Odyssée, le retour du héros à Ithaque après vingt ans d’absence et les affres de Pénélope, soumise aux menaces des Prétendants qui convoitent le trône. En 1639, à près de 75 ans, Monteverdi est une figure célébrissime en Italie. Son savoir-faire résulte de son activité de maître de chapelle comme de ses collaborations avec les plus grands acteurs du temps. Ulysse se réfère ainsi à l’épopée homérique, adaptée par le poète Badoaro, aussi bien qu’à la commedia dell’arte qui règne alors à Venise. Tous les genres se trouvent ici mêlés, du pathétique au burlesque, dans une tragi-comédie pleine d’humour et d’érudition. On y trouve toute la palette des sentiments humains, du chant des dieux à celui des héros et des bouffons, dans une perspective aristotélicienne d’imitation. C’est un art savant et rhétorique qui, en synthétisant les huit livres de madrigaux publiés par Monteverdi sur plus de cinquante ans, conclut toute une vie d’expérimentation musicale. Le livret, très fidèle à Homère, traduit l’influence des poètes latins, du théâtre espagnol, de l’Académie des Incogniti (un cercle libertin de Venise) et de la poésie mariniste, toute de métaphores et de pointes d’esprit. Le prologue, s’ouvrant sur la Fragilité humaine tiraillée entre l’Amour, la Fortune et le Temps, exprime une époque où les découvertes scientifiques bouleversent les repères et les certitudes. On pense à Shakespeare, ses travestissements, son alternance de rire et de larmes, son goût de la fantaisie et de la métamorphose. Ulysse met en scène un héros complexe, facétieux et insaisissable, en un mot : baroque.

Toutes les conventions théâtrales et poétiques de l’époque (le lamento, le sommeil, le duo d’amour, la pastorale ou le duel bouffon) se trouvent magnifiées par une musique d’une beauté, d’une invention et d’une modernité confondantes, témoignant d’un génie à la portée universelle. Ensemble I Gemelli Emiliano Gonzalez Toro Direction musicale / Ulysse Mathilde Étienne Mise en espace / Mélantho Fleur Barron Pénélope | Emöke Barath Minerve / L’Amour David Hansen La Fragilité humaine | Zachary Wilder Télémaque Nicholas Scott Eumée | Fulvio Bettini Irus Nicolas Brooymans Antinoüs / Le Temps | Christian Immler Neptune Alvaro Zambrano Eurimaque | Juan Sancho Jupiter / Amphinome Lysa Menu Junon / La Fortune | Alix Le Saux Euryclée Anders Dahlin Pisandre La Saison 23/24 de l’ensemble I Gemelli est rendue possible grâce au généreux soutien de Madame Aline Foriel-Destezet. > Conférence Jean-François Lattarico : « Le Retour d’Ulysse : un théâtre en musique » 29/10/2023 Info: Opéra et Orchestre national du Capitole BP 41408 - 31014 Toulouse cedex 6 www.capitole.toulouse.fr bellaunavitaallopera.blogspot.com